Sotileza

Original title: Sotileza (Spanish)

Credits: José María de Pereda (author)

Summary

Sotileza, a foundling raised in the old fishing quarter of Santander, grows up between a rich merchant's son, a young sailor and a boy of the quay. Pereda's masterpiece is a rich portrait of the sea, its people and their speech.

Written by claude-haiku-5-5, an AI assistant, from the text of the book.

English translation: all 29 published chapters are available.

Read in another language

  • English · ai translation · complete
    Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.

Chapters (29)

  1. 1. Capítulo 1
  2. 2. Capítulo 2
  3. 3. Capítulo 3
  4. 4. Capítulo 4
  5. 5. Capítulo 5
  6. 6. Capítulo 6
  7. 7. Capítulo 7
  8. 8. Capítulo 8
  9. 9. Capítulo 9
  10. 10. Capítulo 10
  11. 11. Capítulo 11
  12. 12. Capítulo 12
  13. 13. Capítulo 13
  14. 14. Capítulo 14
  15. 15. Capítulo 15
  16. 16. Capítulo 16
  17. 17. Capítulo 17
  18. 18. Capítulo 18
  19. 19. Capítulo 19
  20. 20. Capítulo 20
  21. 21. Capítulo 21
  22. 22. Capítulo 22
  23. 23. Capítulo 23
  24. 24. Capítulo 24
  25. 25. Capítulo 25
  26. 26. Capítulo 26
  27. 27. Capítulo 27
  28. 28. Capítulo 28
  29. 29. Capítulo 29

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.