Friend Manso
Original title: El amigo Manso (Spanish)
Credits: Benito Pérez Galdós (author)
Summary
Máximo Manso, a quiet philosophy teacher, claims in the first lines that he is only a fiction, then describes his life, the pupil he tutors and the women who disturb his calm. Galdós's playful novel is narrated by a man who is both witness and character in the shifting society of Madrid.
Written by claude-haiku-5-5, an AI assistant, from the text of the book.
English translation: all 50 published chapters are available.
Read in another language
- English · Friend Manso · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
Chapters (50)
- 1. Capítulo I
- 2. Capítulo II
- 3. Capítulo III
- 4. Capítulo IV
- 5. Capítulo V
- 6. Capítulo VI
- 7. Capítulo VII
- 8. Capítulo VIII
- 9. Capítulo IX
- 10. Capítulo X
- 11. Capítulo XI
- 12. Capítulo XII
- 13. Capítulo XIII
- 14. Capítulo XIV
- 15. Capítulo XV
- 16. Capítulo XVI
- 17. Capítulo XVII
- 18. Capítulo XVIII
- 19. Capítulo XIX
- 20. Capítulo XX
- 21. Capítulo XXI
- 22. Capítulo XXII
- 23. Capítulo XXIII
- 24. Capítulo XXIV
- 25. Capítulo XXV
- 26. Capítulo XXVI
- 27. Capítulo XXVII
- 28. Capítulo XXVIII
- 29. Capítulo XXIX
- 30. Capítulo XXX
- 31. Capítulo XXXI
- 32. Capítulo XXXII
- 33. Capítulo XXXIII
- 34. Capítulo XXXIV
- 35. Capítulo XXXV
- 36. Capítulo XXXVI
- 37. Capítulo XXXVII
- 38. Capítulo XXXVIII
- 39. Capítulo XXXIX
- 40. Capítulo XL
- 41. Capítulo XLI
- 42. Capítulo XLII
- 43. Capítulo XLIII
- 44. Capítulo XLIV
- 45. Capítulo XLV
- 46. Capítulo XLVI
- 47. Capítulo XLVII
- 48. Capítulo XLVIII
- 49. Capítulo XLIX
- 50. Capítulo L