Men denna bok är tillika berättelsen om en kamp med döden. Den är berättelsen om en man, som kämpat och blivit övervunnen, men som icke blyges över sitt nederlag.
Jag har farit långt bort sedan dess, och jag har sett många människor. Men allt har varit mig främmande, och allting dött, till dess att denna bok blivit skriven. Den skrevs under ljusa sommardagar, där skärgården slutar och det öppna havet tager vid. Och det skrevs av en ensam man, som icke längre är ensam.
Under långa veckor har han sett ut över havet, vilket i likhet med det människoliv, som är värt att levas, aldrig är lugnt. Han såg där, att över upprörda vatten blinka fyrarna, och om också fyrarna skulle slockna, så tindra dock himmelens stjärnor.
SLUT
Transcribers note: I brevet i slutet av kapitel VI finns i orginaltexten två ord "d e t t a" och "k u n d e". Dessa två ord har i denna version ändrats till "=detta=" och "=kunde=".
In the letter at the end of chapter VI the original text contains two words "d e t t a" and "k u n d e". These two words have in this version been changed to "=detta=" and "=kunde=".
End of Project Gutenberg's Boken om lille-bror, by Gustaf af Geijerstam